Une société sur le territoire continental des EAU, agréée par le Département de l'économie et du tourisme (DED) ou son équivalent émirien, offre un accès sans restriction à l'ensemble du marché des EAU, aux marchés publics et aux opérations de détail.
Si les zones franches offrent une efficacité fiscale et une facilité d'immatriculation, une licence sur le territoire continental des EAU est indispensable pour les entreprises qui commercent directement avec des entités gouvernementales des EAU, des clients de détail ou d'autres sociétés continentales sans intermédiaires. Depuis la réforme de la loi sur les sociétés commerciales en 2021, la plupart des activités sont ouvertes à une propriété étrangère à 100 % — supprimant l'obligation historique d'avoir un actionnaire de nationalité émirienne.
Marensa Advisory conseille sur la création de LLC, d'établissements individuels, de licences professionnelles et d'enregistrements de succursales sur le territoire continental des EAU — couvrant Dubaï (DED), Abu Dhabi (ADDED), Sharjah et d'autres émirats.
Discuter de la création continentaleLa création sur le territoire continental nécessite de bien comprendre les exigences fédérales et émirates avant de s'engager dans une structure.
La création sur le territoire continental implique davantage d'étapes que l'immatriculation en zone franche, mais l'accès au marché qu'elle offre — marchés publics directs, clients de détail et commerce dans tout le pays — est indispensable pour les opérations sérieuses.
Marensa Advisory gère l'intégralité du processus de création continentale à Dubaï, Abu Dhabi et dans d'autres émirats, avec une expérience concrète des pré-approbations sectorielles réglementées auprès du CBUAE, de l'IA et du MOH.
Commencer la conversationPour la plupart des activités commerciales, non. La loi fédérale n° 32 de 2021 a supprimé l'obligation d'actionnariat émirien à 51 % pour la plupart des secteurs. Un nombre limité d'activités listées dans la Résolution du Cabinet n° 55 de 2021 nécessitent encore une participation locale.
Oui — une société continentale peut commercer dans tout le pays, y compris dans les zones franches. Pour établir une présence physique dans une zone franche spécifique, la société continentale devrait enregistrer une succursale dans cette zone.
En général 2 à 4 semaines pour les activités simples sans pré-approbation d'un secteur réglementé. Les activités réglementées nécessitant l'approbation du CBUAE, de l'IA ou d'autres régulateurs peuvent prendre de 3 à 12 mois supplémentaires.
Une licence professionnelle couvre les services fournis par des personnes qualifiées (conseil, expertise, comptabilité). Une licence commerciale couvre le commerce, le détail et les activités générales. Le conseil financier et le conseil en conformité relèvent généralement de la catégorie licence professionnelle.